Zum Inhalt

Datei importieren

Gegenwärtig stehen folgende Importformate zur Verfügung:

BASTIAN (*.bap)

Diese Importoption gestattet den Import von einzelnen Rechenblättern aus BASTIAN. Im Zuge des Imports werden in einem Dialog alle in der gewählten BASTIAN-Datei vorhandenen Rechenblätter angezeigt.

Wählen Sie das zu importierendes Blatt aus. Je nach gewählter Übertragungssituation werden ein oder zwei Räume erstellt.

Bezüglich der importierten Daten ist zu beachten:

  • Es werden die Übertragungsrichtung, die Bauteilgeometrien und ggf. die zugewiesenen Konstruktionen importiert. Berechnungseinstellungen wie z.B. die Berechnung in Terzbandbreite oder als Einzahlangaben sowie die Zielgrößen werden ebenso importiert. Es wird automatisch der Komaptibilitätsmodus zur EN-12354-2000 aktiviert (siehe Konfiguration ISO 12354-2017 Teile 1-3).
  • Wurde in BASTIAN die Berechnung der Körperschall Nachhallzeit in-situ nach der „ausführlichen Berechnung (Anhang C) vorgenommen, erscheint beim Import eine Warnmeldung, da diese Berechnung derzeit noch nicht in CadnaB verfügbar ist. Es wird dann automatisch die „Vereinfachte Korrektur“ verwendet.
  • Die Stoßstellengeometrie des in BASTIAN eingestellten Stoßstellentyps wird beim Import ausgewertet. Dies bedeutet, dass - zum Beispiel - bei einem horizontalen Raumpaar mit einem am Boden vorhandenen Kreuzstoß, an dieser Stelle ein zusätzliches Stockwerk unterhalb mit einer zusätzlichen Wand eingefügt wird.

CadnaR (*.cni)

Dieses Format importiert eine mit CadnaR modellierte Raumgeometrie.

Es werden nur die reinen Raumabmessungen nach Länge/Breite/Höhe (definiert im Dialog Raumdaten von CadnaR) importiert. Raumhohe Schirme werden als Wände importiert. Hindernisquader oder Schirme, die u.U. raumabschließend bis zur Decke reichen können, werden beim Import nicht berücksichtigt.

Kalksandstein /(*.ssc)

Der KS-Schallschutzrechner wird vom Bundesverband Kalksandstein Industrie E.V. kostenlos zur Verfügung gestellt, um Berechnungen nach DIN 4109 durchzuführen. Die erzeugten Projekte mit der Dateiendung .ssc können teilweise in CadnaB importiert werden.

Aktuell (Stand Oktober 2021) ist der KS-Rechner in der Version 8.0.2 als Offline Version und in der Version 6.0.0 als Online Rechner verfügbar.

Hinweis

Da es sich beim KS-Rechner um ein deutsches Produkt zu einer deutschen Norm handelt, ist der Import in CadnaB lediglich in deutscher Sprache verfügbar.

Import in CadnaB

Der Import eines bestehenden KS Projekts erfolgt in CadnaB über das Menü „Datei → Import“. Nachdem eine Datei mit Endung „.ssc“ gewählt wurde, zeigt CadnaB alle im Projekt befindlichen Übertragungssituationen an. Somit ähnelt die Struktur einer KS Datei den Arbeitsblättern aus BASTIAN.

Die folgenden Übertragungssituationen können in einem KS Projekt enthalten sein:

  • Einschaliges Trennbauteil (Luft- und/oder Trittschallübertragung) kann importiert werden - Horizontale Übertragung - Vertikale Übertragung - Trittschall diagonal: Aktuell nicht möglich, da in CadnaB nicht berechenbar
  • Zweischaliges Trennbauteil - Kann nur teilweise importiert werden (Raumgeometrie und Konstruktion Trennbauteil), eine Warnung wird angezeigt
  • Außenbauteil - Projekte, welche bis KS-Rechner Version 7.X gespeichert wurden, können größtenteils importiert werden (Ausnahme eine Flankensituation) - In Version 8.0 wurde das Format umgestellt. Diese Dateien können derzeit noch nicht importiert werden
  • Sonstige Bauteile können nicht importiert werden

Wählen Sie eine Situation aus der Liste aus und bestätigen Sie mit Ok, dann erzeugt CadnaB ein entsprechendes Projekt mit 1-2 Räumen und den gewählten Konstruktionen. In der Berechnungskonfiguration wird automatisch auf DIN 4109 geschaltet.

Kann eine Übertragungssituation nicht importiert werden, ist der „Ok“ Button ausgegraut.

Limitierungen

• Beim Vergleich der Berechnungsergebnisse zwischen CadnaB und dem KS-Rechner kann es zu Abweichungen von 0.1dB kommen. Dies ist auf die unterschiedliche Implementierung der Rundungsregeln sowie einiger Stoßstellendämmmaße (Kij) zurückzuführen.

Beachten Sie auch, dass in CadnaB in der Übersicht das R’w angezeigt wird, während der KS-Rechner standardmäßig R’w – u_prog anzeigt.

→ Ist die Abweichung größer, wurde vermutlich eine Projekteinstellung nicht importiert.

• Der KS-Rechner erlaubt diverse Zwischenergebnisse zu überschreiben, indem man den Haken neben dem Eintrag im Dialog setzt (Beispiel: Volumen des Senderaums). CadnaB ignoriert die meisten dieser Häkchen ohne eine Warnung anzuzeigen.

• Die Beurteilungsgrundlage (= Anforderung nach DIN 4109-1) wird nicht importiert, die Auswahl der entsprechenden Tabelle wird aber in die CadnaB Berechnungskonfiguration übernommen.